I'm
very excited about this post, but also rather embarrassed to be writing it
after such an inexcusable delay. I mean, I am known to be slow at following
through on my bloggerly intentions, but honestly, this is a new low (or more
accurately a new long).
My
initial intention to dedicate a post to Rosamund Dashwood came about shortly after
my post on her mother E.
M. Delafield's First Love (aka What Is Love?), which was more than a
year ago now. That post led fortuitously to a comment on the post and then an
email from Judy Truelove, who turned out to be E. M. Delafield's granddaughter-in-law.
Judy is currently at work on a biographical book about Delafield which is
likely to excite her many loyal fans. Here's how Judy described her project to
me:
My book's focus is a collection of letters written by EMD to
her husband while on tour in Russia in 1936. She was there to write I Visit the Soviets. I use a frame story
about a trip to the UK that I made with my daughter to learn about EMD and her
family. Interspersed are many excerpts from Roz's unpublished memoirs.
Together, EMD's personal letters and Roz's memoirs provide a window into the
life and character of EMD, a woman so far known only through her fiction.
A
completely enticing description, isn't it? Unpublished letters, unpublished
memoirs, a more personal glimpse of a much-loved author—what could be better? Judy
is hoping to have a draft of her book completed by the end of this year, so
let's all send inspirational literary vibes her way…
Of
course, the "Roz" from Judy's description is Rosamund Dashwood. Now,
from the perspective of a blogger specializing in lesser-known authors and
enjoying the quest for information about them, Delafield—unquestionably one of
the great authors of the feminine middlebrow and possibly the most beloved of
all of them—is old hat. Her daughter, however, whom most of you know published
a single novel, an homage to her mother's beloved Provincial Lady series called
Provincial Daughter (1961, published
as "R. M. Dashwood"), has remained a bit more of an enigma.
Rosamund Dashwood, taken at the same time as her Provincial Daughter author photo, circa 1961. Photo courtesy of Judy and Patrick Truelove. |
Like
many readers, I came across Provincial
Daughter while in the distraught state of withdrawal and anguish which
typically follows the realization that one has finished the fourth and last of
the wonderful Provincial Lady novels. I first read it a few years ago and found
it a delightful updating of provincial lady-ish concerns and hilarity from the
1930s and early 1940s sensibility of the original novels to the early 1960s
sensibility of Dashwood's novel. I then more recently used preparation for this
post as an excuse to read the novel again.
No homage is likely to be quite as brilliant and hilarious as the originals to which homage is paid. But then, Dashwood herself would likely not have expected such a thing. Her original
introduction to the book made this charmingly modest disclaimer:
It seemed natural to write it in the same
idiom, but if the result seems to any reader too imitative, or even
plagiaristic, I can only ask their forgiveness, as the original Provincial Lady
would, I am sure, most warmly have given hers.
On
the other hand, however, Provincial Daughter
is hard enough to resist on its own terms. From the opening lines, I felt I had
a treat in store:
Am disconcerted, at breakfast, to receive letter from old
school friend saying What am I doing with My Brain these days, and isn't it a
Pity to Let It All Go? Know what she means but am very angry nevertheless, and
lose myself thinking out some really telling replies. Am recalled by Toby
asking thoughtfully How Do You Make Soggy Paper? and by Ben flinging toast in
all directions from his high chair. Two older children applaud this warmly, and
James says, in tones of utmost besottedness, that Ben's Manners are Atrociable. Lift Ben down and send all
three children away and give Lee a second cup of tea (why can't men help
themselves?).
It was, in fact, difficult to
choose only a couple of quotes to share with you, there were so many possibilities. There is, for instance, a marvelous set-piece about a
young woman from the nearby horticultural college touring the provincial
daughter's garden and offering advice:
Grand tour of garden ensues. Young Woman, says her name is
Miss Englefield, is kind about everything and says we ought to be able to make
something out of it. Fear Capability
Brown touch emerging and say All I want is to be told names of flowers
and what to do about them, and produce piece of paper and pencil in what I hope
is business-like way. Miss E then tells me a great many names, most of which I
cannot spell, and adds sometimes You ought to Prune this, and sometimes I
shouldn't Touch That. Get notes very muddled. Ask What about this, and indicate
rather pretty little creeping flower that I think looks well. Miss E says Oh
that stuff, it is a nuisance isn't it, terrible to get rid of, and I try to
pretend I knew it was a weed all along. (Am well aware that Hermione is not
deceived by this.) Miss E then comes to a sudden halt rather like a pointer dog
and gasps in astonished admiration in front of meagre little bush that I have
never even noticed before, and says Surely not a Carborundum Mysterioso (or something),
crawls excitedly round it like Sherlock Holmes looking for clues, and finally
admits that it is a Carborundum Mysterioso and we obviously go up by leaps and
bounds in her estimation.
But
my favorite passage must be one which deliciously skewers my fellow
Americans, but in such a vivid and believable way that I couldn't possibly be
offended (I've met more than a few such Americans myself—of both sexes, I
should add). This is only part of the wonderful scene:
Charming American, recently met at cocktail party, rings up to
say Its very short notice but she is giving small birthday party for Junior who
is Ben's age and would Ben care to come along? Make rapid mental plans to send
James and Toby to Susan on return from school, and accept. J and T are offended
at not being included but agree to go and watch Television at Susan's and Ben
and I set out. Quite incredible scene of confusion greets us at birthday party.
Charming American is exactly like something out of Gone With the Wind, beautifully dressed and made-up but clasping a
shrieking baby and in despair because she Seems to be Kinda Disorganised.
Nothing is ready for the party. Charming American, name is Maybelle, says she
has Sent Cliff round to the store for a Few Things but she can't think what's
keeping him. "Few Things" apparently include all food for the party
except what she refers to as Candy and Cookies, which she proceeds to ask me
very nicely to arrange on the table for her. By this time am already holding
the still-shrieking baby but do my best. Another mother is called into service
to blow up balloons. Maybelle says again that she can't think what's keeping
Cliff, and spills a bottle of orange squash all over the floor. Another mother
mops it up.
I
was laughing out loud all over again just queueing up that quote. I'm sure
there must be ineffectual young
British women (and men) as well, but to my mind there's just nothing like an
ineffectual young American helplessly putting everyone around her to work. I'm
afraid, as well, that it sounds a bit like a party or two I've given…
But
this is not just an admiring review of Dashwood's one and only novel (or a
bemoaning of the fact that she only wrote one, though I could certainly bemoan
that).
Rosamund Dashwood in 1966. Photo courtesy of Judy and Patrick Truelove. |
One
of the first things I mentioned in my initial email exchange with Judy—who is
married to Patrick Truelove, the third of Dashwood's four sons—was that I very
much wished for a better photo of her. When Virago reprinted Provincial Daughter in 2002, they used a
tiny photo of Dashwood, looking eminently likeable but distinctly blurry, presumably
taken around the time that her novel first appeared in 1961. And that's the
only image I've ever been able to track down online. I asked Judy if she and
Patrick might have another photo they would be willing to share and would allow
me to use on this blog.
They
certainly came through for me, with not just one photo, but five, spanning nearly a quarter of a
century of Dashwood's life, from the days just before Provincial Daughter appeared to an adorable family photo of her
with three of her grandchildren in 1983. Judy and Patrick very kindly granted
me permission to use all the pictures here (see above and below), and I'm thrilled to be able to
share them with you so that this talented and interesting woman isn't
represented only with a tiny, grainy, black-and-white photo!
Rosamund Dashwood in Vancouver, 1979. Photo courtesy of Judy and Patrick Truelove. |
In
addition, Patrick and Judy came through with a hilarious, provincial
lady/daughter-ish anecdote about Rosamund that only makes her seem more
charming and likeable.
In
Judy's words:
Once in a crowded tube station in London, Roz asked a passerby
for directions to a certain platform. He was in a hurry, so he brusquely
responded that the sign was right in front of her. Embarrassed, she said,
"I'm blind," meaning that she should have noticed it. The unfortunate
man took her literally, apologized profusely, and insisted on taking her arm
and guiding her to the platform. Too mortified to correct him, Roz had to act
the part, pretending to be blind even after he'd left her in case he were
watching!
Recalling
our own experiences in the London Tube, and the frantic (if astonishingly polite) rush of commuters, I
couldn't help but laugh at the mental image this story provides.
Meanwhile,
with some additional details from Judy and a little trawling of the internet, I
was able to piece together a bit more about Dashwood's life before and after
her novel. From her rather sparse Wikipedia page I learned that she was in
the WAAF during World War II and that her work involved radar, which was still
very much top secret at the time. After the war, she attended Somerville
College at Oxford and met her husband, Leslie Truelove, who went on to become a
doctor, with whom she had four sons—Paul, Simon, Patrick, and Michael.
Rosamund Dashwood in Saltspring, 1980. Photo courtesy of Judy and Patrick Truelove. |
This
of course means that Patrick is none other than the real-life model for the
toast-throwing Ben in the quotation above, and I had to ask how he felt about
this fictional representation. Judy said that he thought "it was fun to be
a character in a book" and added, "he remembers that it was funny for
our two kids, too, to read it and imagine their dad as a baby flinging toast
around the room."
According
to Judy, the family emigrated to Canada in April of 1960, where they settled in
Winnipeg. Patrick remembers that Dashwood, like Delafield herself, was often on
the phone doing work for three different women's auxiliaries: at the arthritis
and rheumatism clinic where Dr. Truelove worked, at the school her sons
attended, and at their Unitarian church. She also served as president of the
Winnipeg chapter of Voice of Women, a feminist anti-war organization.
In
1968, with their children grown, Rosamund and Leslie relocated to Vancouver,
where she was for a time a radio interviewer at local station CJVB. After the
move, the couple decided to improve their physical fitness. In an interesting
interview on the Prairie
Inn Harriers website, Dashwood describes how they casually took up running after
years of being couch potatoes and fast food junkies. After Leslie's tragic
death while running in the Vancouver marathon in 1976, however, Rosamund's own running
became both more serious and a part of her grieving process: "I
would recommend that anybody who is going through a bad patch, for whatever
reason, get out there and run. Or something. Centre yourself. It doesn't alter
the situation, but it helps you deal with it."
Rosamund Dashwood with three of her grandchildren, 1983. Photo courtesy of Judy and Patrick Truelove. |
By 1983, she had relocated again to Victoria and was
running her first marathon, and she eventually became one of the
top female masters runners in Canadian history. (If you aren't familiar with
the concept of masters athletics—I wasn't—here's a Wikipedia page for
your edification.) In 1989, at age 65, Dashwood scored two world records for
her age group, and three more Canadian records, which is pretty extraordinary
for a former couch potato. (Maybe there's hope for me yet—hopefully before I
turn 65!)
The
interview was given when Rosamund was 68 years old, but you can certainly see
her energy and spirit coming through. I will, for example, remember her
attitude toward injuries:
"I have an optimistic theory that
exercise-induced injuries sooner or later get better, given half a chance.
Injuries from stresses, aches and pains that you get from inaction, from just
sitting around, become chronic. So I cherish myself with that one when I'm sore
after a run."
And
if this is not necessarily an attitude all doctors would agree with, she adds
for good measure:
"Sometimes a doctor will tell a
runner that they will never run again, but when that happens, a dedicated
runner will find another doctor. One who runs."
(I
wonder if the same could apply to readers overcoming eyestrain?)
Rosamund
was still running and competing at age 73. When she died in 2007 at age 83, her
running club organized a Rosamund Dashwood Memorial Walk and Run, and they also
added her name to a memorial bench in Beaver Lake Park in Victoria (had I but
known when we were there a couple of years ago, I'd have a snapshot of it to
share with you).
Have much enjoyed all the Provincial books of mother and daughter so far, and am now awaiting the "memoir," or tribute or whatever - thanks for the heads up, Scott!
ReplyDeleteTom
Thanks, Tom, glad you enjoyed it.
DeleteHi - what a lovely tribute to my grandmother (Roz) and great-grandmother (EMD), and my mom's upcoming book! It's so cool to see how passionate people still are about my ancestors' work. Imagine if they had known how far their words and funny 'little' daily life experiences would stretch! Thanks for the beautiful blog post.
ReplyDeleteD. Truelove
Thank you, DJ, I'm so glad you liked the post. It's great to hear from other members of the family!
DeleteThanks, Simon, this is brilliant. So complete, and so very generous of you. The 'inspirational literary vibes' are coming through loud and clear!
ReplyDeletePS: I don't really mean to be Anonymous!
I think that this is your comment, Judy? I understand from the comment below how your slip of the tongue (or fingers) regarding my name came about! Thanks again for all your help, and glad the book is coming along!
DeleteSorry, Scott!!! I wasn't confusing you with my brother-in-law, but with another Delafield blogger, 'Stuck in a Book.' Not confusing you, in fact...just your name!! If you answer my emailed questions, I'm sure I'll never make that mistake again!
DeleteThanks again,
Judy
No worries, Judy! Names are always a problem for me. I always say I have to be introduced to someone three times before the name sticks.
DeleteTotally fascinating.
ReplyDeleteI love the "Provincial Lady" series - so very recognizably English - so am most interested to hear about her daughter.
What rich research you do!
Thank you, Elizabeth! And if you haven't read Provincial Daughter, do give it a try.
DeleteAs the rare reader who came to Provincial Daughter first and Provincial Lady second, thanks for this post! What a shame she never wrote a second. Looking forward to the Delafield book...
ReplyDeleteSorry I missed your comment before. Indeed, your perspective on all the books must be different as a result of reading them in that order! Glad you enjoyed the post.
DeleteLovely post. I love the PL & I enjoyed Rosamund's book as well. Do you know Mrs Ford's Diary?
ReplyDeletehttps://mrsfordsdiary.wordpress.com/
A contemporary PL & very funny.
Thank you, Lyn! I'll definitely check out the blog--I am very intrigued...
DeleteAm intrigued by the post that says "thanks Simon" from Aug 19th. I am Rosamund's 2nd son Simon (aka Toby); however probably have done nothing deserving of this expression of gratitude. Its wonderful to see the interest in my mother and my grandmother, but is there another Simon?
ReplyDeleteThanks very much, Simon, and you've inadvertently provided clarification as to your sister-in-law's slip on my name. Very glad you liked the post, and so pleased to hear from another "character" from your mother's book!
DeleteVery nice to read all of this! The London Tube story has always been a favourite of mine: so like my mother! Thank you so much, Scott, for your interest, your appreciation and your efforts.
ReplyDelete-"Ben"
So glad you liked it, Pat, and thank you again for your input and for the Tube story--it was worthy of inclusion in a novel itself!
DeleteWhat a fascinating profile, Scott! Thank you so much for sharing your research with all of us. I'll look forward to Judy's book.
ReplyDeleteThank you, Claire. I was very happy to be able to share it.
DeleteWonderful wonderful, Thank you very much. Great to see a woman look better as she gets older, and in color. Usually B+W photos of young people are so lovely; but without her blondeness they don't look as well.
ReplyDeleteThanks, so glad you liked it!
Delete